President Joe Biden on Monday will visit the city where an Army veteran drove a truck into revelers in the French Quarter, killing 14 and injuring 30 more.