律政司宣布，經公開招聘後委任楊玲為香港國際法律人才培訓辦公室主任，下月1日履新。律政司司長林定國對是次任命表示歡迎。 林定國指，楊玲是在國際法律及爭議解決領域備受肯定的學者 ...

The Government’s pledge to half the pollution loading at stormwater outfalls in several districts by the end of 2024 is moving full steam ahead, with inter-departmental efforts reducing overall ...

The Government launched the Artificial Intelligence Subsidy Scheme and began accepting applications today. Eligible ...

為改善維多利亞港兩岸海水氣味問題，政府在2022年施政報告訂下目標，在今年年底前將荃灣、深水埗和九龍城區有嚴重污染問題的排水口污染量減少一半。渠務署、環境保護署、屋宇署通力合作，超額完成，污染量現已大幅減少約80%。

The Lands Department announces that it issued three pre-sale consents for residential developments involving 213 units in the ...

The Leisure & Cultural Services Department launches a new one-stop web portal to make it easy and convenient for people to ...

地政總署第三季批出三份住宅項目預售樓花同意書，涉及213個住宅單位。 三份同意書包括三個住宅項目，其中兩個預計今年落成，一個位於大埔，涉及135個單位；另一個位於西貢，涉及40個單位。

行政長官李家超表示，首屆香港演藝博覽下星期舉行，廣邀內地和海外藝術家、藝團來港參與，通過開拓表演藝術節目的交易平台，推動產業化發展，為香港和內地的藝術同業探索新機遇。

在財政司副司長黃偉綸的大力推動之下，文化體育及旅遊局和其轄下的文創產業發展處，連同香港機場管理局、香港旅遊發展局、電影公司等，連月以來共同努力，做了大量工作，現在我們看到成果。《九龍城寨之圍城》電影中一些經典的拍攝場景，今次可以「原汁原味」高度還原， ...

財政司司長陳茂波撰文表示，近日市況回升，以及投資者審慎看好後市，預計會推動不少公司加快在港上市的進程，並促成更多企業在港落戶，也反映特區政府過去努力提升市場競爭力的工作漸見成效。

The Hong Kong International Airport is unparalleled globally in its capability to handle special air cargo, and has achieve ...

運輸及物流局局長林世雄撰文表示，香港國際機場處理特殊空運貨物的能力全球首屈一指。中央贈送的一對大熊貓順利從四川飛抵本港，體現航空公司與香港國際機場在溫控物流方面的世界級水平。