Jordan Howlett, better known as Jordan The Stallion, has captivated 32 million followers with his blend of humor, fast-food hacks, and authentic storytelling.

David and Benji Kaplan, the 40-ish cousins who make up the central duo of “A Real Pain,” are the sort of odd-couple opposites in which movies specialize. David (Jesse Eisenberg), tense and ...